Lâche-moi.
J'appelle un taxi.
Ed, viens.
J'adore Paris.
- J'adore. - Monte dans le taxi.
Me tire pas!
Je veux juste que tu montes.
Qu'est-ce que tu fais là?
On doit l'emmener à l'hôpital.
T'es qui, toi?
Monte.
On doit y aller.
Monte.
Je t'appellerai.
Tu as mon nouveau numéro?
Saint-Pétersbourg, c'est moins cher de Paris que de Londres.
Va savoir pourquoi.
- Tu vas à Saint-Pétersbourg? - Demain matin.
Mais c'est une autre histoire...
Mon scooter est là-bas.
T'as un scooter? Cool.
Je rêvais de dire ça à une Française.
Je vous reconnais. Vous êtes danseuse.
Je vous ai vue danser au Moulin Rouge.
Vous leviez les jambes, comme ça.
C'est ta mère?
Et ton père?
C'est super d'être ici.
Content de te voir.
- Devine quoi. - Quoi?
Je vais me marier.
J'ai trouvé le grand amour.
Le vrai amour.
Oui, je te jure.
Je parle pas russe, désolé.
Attention.
Bonjour.
Je parlais de la lumière.
Je dois travailler encore un peu.
Je ne comprends pas.
Il faut que...
La lumière...
Pour travailler. Comme ça, là.
Comme le soleil.
- Sunset? - Sur la scène.
Sunset... lumière.
Tu veux que j'allume. D'accord. Pardon.
Merci beaucoup.
Je travaille encore un tout petit peu.
Natacha.
William.
Merci beaucoup, William.
Salut.
A l'instant précis où je l'ai vue, j'ai su...
au plus profond de moi, que ma vie ne serait plus jamais la même.
Elle est apparue dans ma vie, comme un ange.
Ça fait con.
Pas du tout. Continue.
On se voyait tous les jours.
Avant et après le spectacle.
J'y assistais chaque soir.
Et je ne voyais qu'elle.
Bravo.
C'était bien?
Merci.
Ça t'a plu?
Comment tu as trouvé?
Tu as aimé comme j'ai dansé?
Très bien.
Ça t'a plu. D'accord, merci.
Salut.
Cette compagnie russe a joué deux semaines.
Et puis, bien sûr, ils ont dû partir.
Je ne savais même pas son nom.
Pas d'adresse, de numéro. Rien.
Elle te laisse son adresse à Saint-Pétersbourg.
Si jamais tu vas là-bas, tu peux la contacter.
Tu l'as revue? Tu es allé à Saint-Pétersbourg?
Oui, mais il m'a fallu un an.
- Pourquoi? - Je devais apprendre le russe.
Toi?
Natacha!
Tu te souviens de moi?
Oui, je me souviens.
Il y a un an, quand tu as pris le car,
tu m'as donné ce bout de papier.
J'ai décidé d'apprendre le russe
pour pouvoir te parler.
J'ai tellement pensé à ce moment...
Je suis à l'hôtel Moskva.
Cette fois,
c'est moi qui te donne ce papier.
Excuse-moi si c'est... bizarre.
Appelle-moi.
Si tu veux.
D'accord.
Je suis retourné à mon hôtel.
Et alors?
Elle a appelé 1 h après.
C'est pour ça que je veux aller vivre à Saint-Pétersbourg.
Et toi, Xavier?
C'est compliqué. Je dois réécrire un scénario en anglais.
Je vais sûrement devoir bosser avec des auteurs anglais.
Je connais le meilleur auteur de Londres.
- C'est vrai? - Oui. Elle est très forte.
Et elle est canon.
C'est quoi, "canon"?
Elle est très, très sexy.
Comment elle s'appelle?
Wendy.
Ta soeur Wendy?
Oui, c'est aussi ma soeur.
Je me rappelle la 1 ère fois que je t'ai vu.
Tu venais pour l'appartement.
On te bombardait de questions idiotes et tu avais le trac.
Regarde... c'est Isabelle.
- Incroyable! - C'est marrant.
Elle a changé. Elle s'est coupé les cheveux.
Ça lui va bien.
Elle me suit partout...
- C'est Picadilly? - Ensuite, on a Picadilly Circus.
- On y arrive. - Et Oxford Street?
Pourquoi tu veux savoir où est Oxford Street?
Quand je sais où c'est, je sais où je suis.
Oxford Street, c'est parallèle...
Par là?
C'est un quartier chic?
Maintenant, oui. Avant, ça l'était pas.
Mon père a acheté cet appart quand c'était pas cher.
Maintenant, les prix, c'est n'importe quoi.
On y est.
C'est une histoire d'amour.
Facile. On est tous les deux experts.
Le titre français, c'est Passion d'amour à Venise.
La consigne, c'est: "N'aie pas peur des clichés.
"C'est un téléfilm pour Noël. Les gens doivent s'identifier."
Je dérange?
Oui. On essaie de travailler.
On s'est déjà vus, non?
En France, c'est ça.
Content de te voir.
On essaie de travailler.
Ah bon? Pardon. Je veux pas déranger.
- Prends tes affaires et va-t'en. - T'as pas perdu de temps.
C'est ça. Dégage.
Pardon, tu disais?
C'est une histoire d'amour. Le titre...
Ça, j'ai pigé. Passion d'amour à Venise. Et?
Excuse-moi. Fais pas attention à lui.
Le personnage principal, c'est Jean-Edouard.
Qui?
Oui. Et?
Je prends ça, pour l'instant.
Prends toutes tes putains d'affaires.
Je veux plus voir ta tronche ici. Et rends-moi mes clés.
Pour les lui donner?
C'est pour moi.
Ah bon?
Vous avez pas encore baisé?
Tu devrais, elle est bonne.
Tire-toi!
Lâche-moi!
Casse-toi!
Désolée.
Ça va, je comprends. T'en fais pas pour moi.
Tu veux rester seule?
Non, ça va.
On a du boulot, alors bossons.
Je lui ferai pas ce plaisir.
C'est une histoire d'amour. Une vraie.
Ça va?
Je reviens.
Ça fait pas trop digression?
C'est bien, une histoire dans l'histoire.
Comme dans Les 1001 Nuits...
Schéhérazade raconte une histoire,
et dans cette histoire, des gens racontent d'autres histoires.
T'as lu Trahisons conjugales de Pinter?
Pour les flash-backs...